I looked through the Web for a simple way using a select list with dynamic data exchange inside my APEX application. What I found was just amazing (Thanks to Scott):
ajax-select-list-code-generator for APEX
Select list code generator
Output:
ajax-select-list-code-generator for APEX
Select list code generator
Output: